Juin 1990, Berlin Est, Parizer Platz.Le "petit commerce" se développe à l'abri non des tilleuls d'Unter der Linden mais des parasols aux couleurs des multinationales américaines.